Finnish-German translations for poliitikko

• Politiker der
  Ministerpräsident Orbán hat gerade gesagt, dass er Politiker ist. Pääministeri Orbán sanoi juuri olevansa poliitikko.
  Herr van Miert ist Politiker und kein Techniker. Herra Van Miert on poliitikko eikä teknikko.
  Doch man kann nicht nachts Terrorist und tagsüber Politiker sein. Et voi olla öisin terroristi ja päivisin poliitikko.
• Politikerin die
  Ich glaube fest daran, dass eine Politikerin, die aufgrund ihrer eigenen Erfahrung mit Mutterschaft und Familienleben handelt, die Probleme der Frauen am besten versteht. Uskon lujasti, että poliitikko, joka toimii oman henkilökohtaisen äitiyttä ja perhe-elämää koskevan kokemuksensa perusteella, ymmärtää parhaiten naisten ongelmia.
  Gerade das Europäische Parlament ist aufgerufen, energisch die Freilassung der kolumbianischen Politikerin Betancour aus der Gewalt der linken Guerilla zu fordern. Nimenomaan Euroopan parlamentin odotetaan vaativan tarmokkaasti kolumbialaisen poliitikko Betancourin vapauttamista vasemmistosissien kynsistä.

Definition of poliitikko

• usein puoluepoliittisesti sitoutunut, kunnalliseen politiikkaan ja erityisesti valtiolliseen poliittiseen toimintaan osallistuva henkilö

Examples

• Poliitikot ovat kaikkialla samanlaisia, lupaavat rakentaa sillan sinne missä ei ole jokeakaan (Nikita Hruštšov
• Poliitikot vaihtuvat, mutta samat virkamiehet pysyvät vuosikymmeniä.

Related words

• kansanedustaja
• ministeri
• virkamies
• vaalilupaus
• poliittinen broileri