Finnish-German translations for puolustuskyvytön

wehrlos
Und der Schwächste ist immer, in jedem Fall das Kind in einem Stadium des Wachstums, in dem es verwundbar und wehrlos ist. Ja heikomman osassa on aina ja joka tapauksessa haavoittuvassa tilassa oleva ja kasvamisen oikeuden kannalta puolustuskyvytön lapsi.
schutzlos
Es scheint, dass die Mercosur-Verhandlungen nur ein Ziel verfolgen: die europäische Landwirtschaft schutzlos auszuliefern. Vaikuttaa siltä, että Mercosur-neuvotteluilla pyritään saavuttamaan vain yksi tavoite eli luovuttamaan pois puolustuskyvytön Euroopan maatalous. Im Allgemeinen arbeitet sie im Dienstleistungssektor, besitzt keine gute Ausbildung und ist als Zuwanderin und Frau im doppelten Sinne schutzlos. Hän työskentelee yleensä palvelualalla, hänellä ei ole kunnollista koulutusta, ja hän on puolustuskyvytön siksi, että hän on siirtolainen ja nainen.