Finnish-German translations for ryöstää

plündernNiemand hat das Recht, diese Region zu vergewaltigen und zu plündern. Kenelläkään ei ole oikeutta raiskata ja ryöstää tuota aluetta. Die Ärmsten Simbabwes wollen nicht schießen, töten, plündern und Ernten verbrennen. Kaikkein köyhimmät Zimbabwessa eivät halua ampua, tappaa, ryöstää ja polttaa satojaan. Hat die Kommission wieder einmal vor, den Entwicklungshaushalt zu plündern, damit die Kosten für die flankierenden Maßnahmen für die AKP-Staaten gedeckt werden können? Onko kyseessä taas komission aikomus ryöstää kehitysyhteistyöbudjetista, jotta AKT-maille näistä lisätoimenpiteistä aiheutuneet kustannukset voitaisiin kattaa?
rauben