Finnish-German translations for spekuloida

• spekulieren
  Die Untersuchung wird gerade durchgeführt, und wir sollen nicht über die Ergebnisse spekulieren. Tutkimus on käynnissä, emmekä saa spekuloida sen tuloksilla.
  Die Untersuchungen laufen noch, und ich denke, es bringt nichts, jetzt schon über die Schlussfolgerungen zu spekulieren. Tarkastelemme tällä hetkellä eri vaihtoehtoja, ja mielestäni on hyödytöntä spekuloida tässä vaiheessa mahdollisilla johtopäätöksillä.
  In diesem Sinn versuchen Spekulanten auch auf eine schlechte Wirtschaftslage zu spekulieren und machen die Sache noch schlimmer. Tässä mielessä voi sanoa, että keinottelijatkin yrittävät spekuloida huonolla taloustilanteella ja toisinaan pahentavat sitä.

Definition of spekuloida

• tarkastella hypoteettisesti
• keinotella

Synonyms

• keinotella

Related words

• spekulatiivinen
• spekulaatio
• spekulointi
• spekulatiivisesti
• spekulatiivinen fiktio
• spekulatiivinen investointi