Finnish-Hungarian translations for katastrofi

• katasztrófa
  Mindkét járat esetében hajszálon múlt, hogy nem történt katasztrófa. Molemmat koneet välttivät täpärästi katastrofin.
  A katasztrófa azonban nincs messze. Katastrofi ei kuitenkaan ole mahdoton.
  Bármikor bekövetkezhet egy újabb katasztrófa. Uusi katastrofi voi tapahtua koska tahansa.
• szerencsétlenség
  Ez egy nagy szerencsétlenség Irak számára, most és a jövő tekintetében egyaránt. Se on Irakille katastrofi, nyt ja tulevaisuudessa.
  Az ENSZ szerint több mint két millió embert érintett a szerencsétlenségben, s ezeknek az embereknek segítség kell. YK:n mukaan katastrofi on vaikuttanut kahteen miljoonaan ihmiseen, jotka tarvitsevat apua.
  A katasztrófa nem volt előrelátható, de azt tudtuk, hogy milyen borzalmas állapotban van Haiti, és most ez a szerencsétlenség is sújtja. Katastrofi ei ollut ennakoitavissa, mutta tiesimme kyllä, miten heikosti asiat Haitissa ovat, ja jotta asiat olisivat vielä huonommin, maahan on iskenyt tämä koettelemus.

Definition of katastrofi

• poikkeuksellisen vakava onnettomuus
• ''arkikieltä'') epäonnistunut, pieleen mennyt
• ''matematiikka'') bifurkaation erikoistapaus

Examples

• Katastrofi järkytti koko maailmaa.
• Esitys oli katastrofi.

Related words

• katastrofaalinen