Finnish-Hungarian translations for kierrättää

• újra felhasznál
• újrahasznosít
  Más üzleti modelleket kell alkalmaznunk annak érdekében, hogy az újrahasznosítás révén a lehető legnagyobb mértékben nyerhessünk vissza ritkaföldfémeket. Meidän on muutettava liiketoimintamallia, jotta harvinaisia maametalleja voidaan kierrättää aina kun se on mahdollista.
  Mivel a tintát nem egyszerű feladat eltüntetni a papírról, ezért a legtöbb nyomtatott dokumentumot nem lehet újrahasznosítani. Musteen erottaminen paperista on vaikeaa, minkä vuoksi suurta osaa nykyajan tulosteista ei voida kierrättää.
  A hetedik eredmény az, hogy az ózonréteget lebontó anyagok meglévő készülékekhez történő újrahasznosítása és újrafeldolgozása csak egy vállalkozáson belül történhet. Seitsemäntenä sovittiin, että vain yhdellä yrityksellä on oikeus käyttää uudelleen ja kierrättää olemassa olevien laitteiden otsonikerrosta heikentäviä aineita.

Definition of kierrättää

• laittaa kiertoon tai kiertämään

Examples

• Vettä kierrätetään lämmitysputkistoissa kiertovesipumpumpun avulla tai vapaakierrossa.
• Liikennettä kierrätetään onnettumuuspaikan ohi pitkin kiertotietä.
• Pekka kierrättää tyttöystäviä kuin hevoskauppiaat hevosia.
• Turisteja kierrätetään tunnetuilla nähtävyyksillä ja kierretään kaukaa ohi monien mielenkiintoisten kohteiden.
• Monissa kilpailuissa kierrätetään kiertopalkintoja, jotka on ajateltu ikuisesti kierrätettäviksi.

Related words

• kierrättäminen
• kierrätettävä
• kierto
• kiertää