Finnish-Hungarian translations for laitos

• fogolytábor
• gyár
• intézmény
  Az EBB, véleményük szerint, továbbra is egy olyan intézmény, amelyet nem lehetséges felügyelni. EIP on meidän näkökulmastamme edelleen laitos, jota on mahdotonta valvoa.
  A város karaktere is adminisztratív, és ez egy adminisztratív intézmény; nem a nagy intézmény. Strasbourg on hallintokaupunki, ja tämä on hallinnollinen laitos. Kyseessä ei ole suuri instituutti.
  Egyes esetekben ez megvalósítható úgy, hogy az érintett intézmény vagy szervezet kártérítést ajánl fel a panasztevőnek. Joissakin tapauksissa sovintoratkaisuun voidaan päästä, jos asianomainen toimielin tai laitos tarjoaa kantelijalle korvausta.
• kormányzati hatóság
• minisztérium
• osztály
• részleg
• szakosztály
• tanszék
• üzem

Definition of laitos

• erilaisia toimintoja varten muodostettujen toimintayhteisöjen ja muiden toimintakokonaisuuksien sekä tällaisten toimitilojen ym. yleisnimitys, jota käytetään myös yhdyssanojen osana
• yliopiston hallinnollinen kokonaisuus, joka vastaa yhden tai useamman tieteenalan opetuksesta ja tutkimuksesta
• jollain tavalla muutettu painos teoksesta

Examples

• Valtion laitos vai kunnallinen laitos vaihtoehto yksityiselle hoitokodille.
• Eroaako laitoksella vietetty päivä suljetussa laitoksessa vietetystä, kunhan turvallisuutta vielä edistetään.
• Nykysuomen sanakirjasta tarvittaisiin uusi laitos.

Related words

• yhteisö
• yhtymä