Finnish-Hungarian translations for lausunto

bejelentésa Bizottság alelnöke. - Tisztelt elnök úr! Véleményem szerint fontos, hogy a Bizottság nevében megtegyem a következő, Parlament által kért bejelentést. komission varapuheenjohtaja. - Arvoisa puhemies, katson tärkeäksi antaa komission puolesta seuraava lausunto, jota parlamentti on pyytänyt.
közleményHa az lenne a benyomásom, hogy egy nyilvános közlemény segítene megoldani ezt az esetet, akkor kiadnék egy nyilvános közleményt. Jos minulla olisi käsitys, että julkinen lausunto auttaisi ratkaisemaan tämän asian, antaisin julkisen lausunnon.

nyilatkozatEz egy nagyon fontos alapelv és egy fontos parlamenti nyilatkozat. Tämä on tärkeä perusperiaate ja tärkeä lausunto parlamentilta. Ez a nyilatkozat híven tükrözi a munkavállalók akaratát és az általuk választott utat. Tämä lausunto todella ilmaisee työntekijöiden tahdon ja heidän valitsemansa tien. Sajnos, amit hiányoltam, az a világos, határozott és konkrét nyilatkozat a további cselekvésekről. Mitä jäi valitettavasti puuttumaan, oli selkeä, määrätietoinen ja tarkka lausunto lisätoimista.

Dictionary