Finnish-Hungarian translations for positiivinen

• biztos
• előnyös
• kedvező
  Az új tagállamok csatlakozásával, kedvező szén-dioxid mérlegüknek köszönhetően az EU27-ek már most is 17%-al az 1990-es kibocsátási szint alatt állnak. Koska uusien jäsenvaltioiden hiilidioksiditase on positiivinen, EU27:n päästöt ovat jo vähentyneet 17 prosenttia verrattuna vuoden 1990 tasoon.
  E tekintetben szükség van arra, hogy az oltóanyag hatásos legyen, kedvező legyen a kockázatainak és előnyeinek aránya, és hogy kifejezetten a kockázati csoportokra irányuljon. Tästä syystä rokottamisen on oltava tehokasta, sillä on oltava positiivinen riski-hyötysuhde ja se on kohdennettava tosiasiallisesti riskiryhmiin.
• plusz
• pozitív
  Emellett 360 terhes nőből 1 szintén HIV-pozitív. Myös yksi 360:sta raskaana olevasta naisesta on HIV-positiivinen.
  És még azt sem tudjuk, hogy az energiamérleg pozitív-e. Emmekä edes tiedä, onko energiatasapaino positiivinen.
  Reménykedünk a cseh felsőház pozitív prágai döntésében. Toivomme, että tulos Prahassa Tšekin senaatissa olisi positiivinen.

Definition of positiivinen

• myönteinen
• joka vahvistaa kokeen hakeman tuloksen

Examples

• Olen kuullut siitä paljon positiivista.
• positiivinen asenne
• HIV-kokeen tulos oli positiivinen.

Related words

• negatiivinen
• positiivi