Finnish-Hungarian translations for toimittaja

újságíróA közelmúltban meggyilkoltak egy újságírót. Hiljattain tapettiin yksi toimittaja. Jól ismert újságíró és blogíró volt. Hän oli tunnettu toimittaja ja blogikirjoittaja. Alan Johnston újságíró gázai elrablása (szavazás) Toimittaja Alan Johnstonin kidnappaus Gazassa (äänestys)
beszállítóEgy olyan beszállítótól, amelyik egyre gyakrabban él az energiával mint a politikai érdekérvényesítés eszközével. Sen lisäksi kyseinen toimittaja käyttää energiaa yhä enemmän poliittisten etujensa ajamiseen. Az európai repülőgépipar hosszú ideje főbeszállítója a nemzetközi piac polgári és katonai technológiájának. Euroopan ilmailuteollisuus on pitkään ollut kansainvälisten markkinoiden pääasiallinen siviili- ja sotilasteknologian toimittaja.

szállító
szolgáltatóEgy integrált európai piac és az egységes fellépés az Unión kívüli szolgáltatókkal szemben biztosítaná az energiaellátás biztonságát még az energiaszolgáltatás diverzifikációja előtt. Euroopan integroiduilla markkinoilla ja yhteisellä toiminnalla - kun vastassa on EU:n ulkopuolinen toimittaja - varmistamme energiaturvallisuuden jopa ennen energiahankinnan monipuolistamista.
tudósítóEz az újságíró Andreas Robopoulos, a MEGA görög televíziós csatorna tudósítója és az ECHO elnevezésű görög nyelvű lap szerkesztője. Toimittaja on Andreas Robopoulos, kreikkalaisen televisiokanava MEGA:n kirjeenvaihtaja ja kreikankielisen ECHO-sanomalehden toimittaja.

henkilö, joka tekee työkseen juttuja, uutisia tai raportteja lehteen, radioon, televisioon tai muuhun joukkoviestimeen; journalisti
kirjan tekstit koonnut ihminen
kaupan kohteena olevia esineitä tai aineita hankkiva ihminen tai yritys
toimituksen suorittaja

Toimittaja haastatteli pääministeriä juttuaan varten.
Julkistamistilaisuudessa oli paikalla teoksen toimittaja ja muita teoksen kirjoittajia.
tavaran toimittaja
tarkastuksen toimittaja, vihkimisen toimittaja

Dictionary