Finnish-Italian translations for asiantuntija

• esperto
  Nessun esperto è stato in grado di darci una risposta. Yksikään asiantuntija ei ole pystynyt kertomaan meille sitä.
  Di conseguenza, è un'eminente esperto in materia. Siksi hän on arvostettu asiantuntija tällä alalla.
  Non sono un esperto di olandese, ma migliorerò! En ole hollannin kielen asiantuntija, mutta aion kehittyä!
• apprèndere
• autorità
  L'Organizzazione mondiale della sanità è l'autorità principale in quest'ambito, e noi lavoriamo a stretto contatto con essa. Maailman terveysjärjestö on tällä alalla johtava asiantuntija, ja teemme sen kanssa tiiviisti yhteistyötä.
  Questo permetterebbe di creare un'autorità effettiva di vigilanza della protezione dei dati indipendente, che potrebbe essere supportata da assistenza tecnica e specializzata dell'Unione. Sen nojalla voidaan perustaa todellinen riippumaton tietosuojan valvontaviranomainen, jota voidaan tukea EU:n teknisellä tuella ja asiantuntija-avulla.
  A questo proposito, siamo lieti che almeno uno Stato membro, il Regno Unito, stia già cooperando attraverso l'invio alle autorità pakistane competenti di professionisti esperti. Olemme tältä osin iloisia siitä, että ainakin yksi jäsenvaltio, Yhdistynyt kuningaskunta, on jo ryhtynyt yhteistyöhön tarjoamalla asiantuntija-apua Pakistanin viranomaisille.
• intenditore
• opinionista
• specialista
  E' uno specialista della sopravvivenza. Pohjimmiltaan hän on eloonjäämisen asiantuntija.
  Per quanto riguarda le carni bovine, l'onorevole Garot è uno specialista in materia. Mitä tulee naudanlihaan, kollega Garot on asiantuntija sillä alalla.
  Non sono uno specialista in materia, ma ho l'impressione che gli accordi contengano lacune significative su questo aspetto. En ole aiheen asiantuntija, mutta olen saanut sen vaikutelman, että sopimukset sisältävät tältä osin huomattavia aukkoja.

Related words

• asiantuntemus
• asiantunteva
• erikoisosaaja
• erityisosaaja
• ammattilainen
• ammattimies