Finnish-Italian translations for epäjärjestys

caosPer farla breve c'era un gran caos, un'enorme confusione, una vera baraonda. Lyhyesti sanottuna vallitsi suuri sekamelska, kaaos ja epäjärjestys. Per molti anni, l'Ucraina ha vissuto nel caos costituzionale e politico. kirjallinen. - (LV) Ukrainassa vallitsi monen vuoden ajan perustuslaillinen ja poliittinen epäjärjestys.
disordineOccorre tuttavia anche evitare un dibattito in cui dominerebbero la confusione e il disordine. Mutta ei ole myöskään mitään syytä käydä keskustelua, jossa vallitsee epäjärjestys ja sekasorto. Ovviamente, siamo Stati con norme che vanno rispettate, altrimenti ne conseguirebbe un disordine che porterebbe alla sofferenza di tutti. Olemme tietenkin valtioita, joilla on sääntöjä, joita on noudatettava; muutoin seuraa epäjärjestys, ja lopulta kaikki kärsivät. In definitiva, quello che stiamo cercando di creare, signor Commissario e signor Presidente del Consiglio, è un ordine economico internazionale e non un disordine economico internazionale. Lopuksi, se mitä pyrimme luomaan, arvoisa komission jäsen ja arvoisa neuvoston puheenjohtaja, on kansainvälinen taloudellinen järjestys, ei kansainvälinen taloudellinen epäjärjestys.

Dictionary