Finnish-Italian translations for isänmaa

• patria
  Come ha affermato uno storico europeo, nell'Europa del futuro la patria è la lingua materna. Kuten eräs eurooppalainen historioitsija on todennut, tulevaisuuden Euroopassa isänmaa on äidinkieli.
  Gli Stati Uniti d'America sono la patria del capitalismo, dove il denaro è la lingua madre e il potere è esercitato dalla dittatura del mercato. USA on kapitalismin isänmaa, jossa raha on äidinkieli ja jossa valtaa käyttää markkinoiden diktatuuri.
  E io chiedo alla Commissione di impegnarsi ad applicare questi obiettivi per fare dell' Europa la patria mondiale dell' azione politica contro la pena di morte. Pyydän siis komissiota sitoutumaan näiden tavoitteiden saavuttamiseen, jotta Euroopasta tulisi kuolemanrangaistuksen vastaisen toiminnan isänmaa koko maailmassa.
• madrepatria
• paese
• suolo natio

Definition of isänmaa

• maa, jossa henkilö on syntynyt tai josta hänen sukunsa on lähtöisin

Examples

• Joissakin kielissä käsitettä ”isänmaa” vastaa ilmaus ”äidinmaa”

Related words

• kotimaa
• synnyinmaa