Finnish-Italian translations for mukaan

• secondo
  Gli altri paesi potranno poi adeguarsi in un secondo momento. Sitten muut maat voivat myöhemmin liittyä mukaan.
  In secondo luogo, chi può accedervi? Toiseksi: kuka voi anoa mukaan pääsyä?
  Secondo i suoi stessi , lei ha fallito. Oman mittapuunne mukaan olette epäonnistunut.
• da
  La campagna d'intimidazione è evidente. Pelottelu tapahtuu selvästi saman kaavan mukaan.
• dal
  – Dal punto di vista procedurale il Parlamento può decidere in materia domani. Työjärjestyksen mukaan parlamentti voi päättää asiasta huomenna.
• in base
  È infatti obbligata a farlo in base al trattato di Lisbona. Lissabonin sopimuksen mukaan sen on tehtävä niin.
  In base alla mia esperienza, è vero l'esatto contrario. Minun kokemukseni mukaan totuus on päinvastainen.
  Tale rendiconto verrà fatto ogni tre anni in base all'articolo 30. Tämä tehdään kolmen vuoden välein 30 artiklan mukaan.
• per
  Egli verrà giudicato per ciò che ha fatto. Hänet tuomitaan ansioidensa mukaan.
  Queste trappole sono per definizione non selettive. Nämä ansat ovat määritelmän mukaan ei-valikoivia.
  Che tutto possa andare per il meglio! Toivon, että kaikki sujuu suunnitelman mukaan!

Definition of mukaan

• joukkoon, myötä; esim. jonkun kanssa, tapaa ilmaiseva adverbi
• mukaisesti, johonkin perustuen

Synonyms

• mukaisesti

Examples

• Tule mukaan!
• Puhelinluettelon mukaan kaupungissamme asuu paljon Virtasia.
• Saatavilla olevien tietojen mukaan mukana noin tuhat henkeä.
• Pelaa sääntöjen mukaan.

Related words

• mukaisesti