Finnish-Italian translations for panos

contributoSi tratta tuttavia di un importante contributo. Rahaston panos on kuitenkin tärkeä. Importante è poi il contributo dei rom stessi. Myös romanien oma panos on tärkeä. La relazione costituisce un buon contributo in tale direzione. Mietintö on hyvä panos tähän prosessiin.
in giocoÈ questa la posta in gioco per i prossimi cinque anni. Tämä on eteemme avautuvien viiden vuoden panos. Non ci sono altre poste in gioco nella presente discussione. Tämä on tämän keskustelun ainoa panos. La posta in gioco supera quella, già importante, dell'agricoltura. Panokset ovat suurempia kuin maatalouden panos, joka on jo itsessään huomattava.

in palio
opinioneLa nostra opinione è che il testo del Parlamento europeo sia un contributo molto utile per il nostro obiettivo comune di garantire l'applicazione tempestiva e corretta del diritto comunitario. Mielestämme Euroopan parlamentin mietintö on hyödyllinen panos, kun pyrimme yhdessä turvaamaan, että yhteisön oikeutta sovelletaan oikeaan aikaan ja oikein.
palio
postaÈ questa la posta in gioco per i prossimi cinque anni. Tämä on eteemme avautuvien viiden vuoden panos. La posta in gioco supera quella, già importante, dell'agricoltura. Panokset ovat suurempia kuin maatalouden panos, joka on jo itsessään huomattava. La posta in gioco, nella prospettiva dell' allargamento e della globalizzazione, è molto alta. Laajentumisen ja globalisaation kannalta panos on hyvin korkea.
posta ; puntata (f
posta in giocoÈ questa la posta in gioco per i prossimi cinque anni. Tämä on eteemme avautuvien viiden vuoden panos. La posta in gioco supera quella, già importante, dell'agricoltura. Panokset ovat suurempia kuin maatalouden panos, joka on jo itsessään huomattava. La posta in gioco, nella prospettiva dell' allargamento e della globalizzazione, è molto alta. Laajentumisen ja globalisaation kannalta panos on hyvin korkea.

scommessaDovrebbe essere questa la principale scommessa di questa relazione. Sen pitäisi olla mietinnön merkittävin panos.
suggerimento

räjähdelataus
oluen valmistuksessa, ''panemisessa'', yhdellä kerralla valmistuva annos
kerralla vedonlyöntiin, peliin, liiketoimintaan tai sijoituksiin sijoitettu rahamäärä

Revolveriin mahtuu kerrallaan kuusi panosta.
Älä mene, kiven räjäyttäjä on juuri asettamassa panosta
Osuessaan putken iskuriin kranaatin panos räjähtää lähettäen kranaatin lentoon. (fi.wikipedia "Kranaatinheitin
Tähän panokseen on käytetty edellistä vähemmän humalaa.

Dictionary