Finnish-Italian translations for työpaikka

• posto di lavoro
  Sono preoccupati soprattutto per il posto di lavoro o per la difficoltà a trovare un’occupazione. He ovat ennen kaikkea huolissaan työpaikoistaan tai vaikeuksista löytää työpaikka.
  Onorevoli Ojala e Wim van Velzen, è ammessa qualsiasi impresa, perché vale la pena di creare qualsiasi posto di lavoro. Rouva Ojala ja herra Wim van Velzen, kaikki yritykset hyväksytään, sillä jokainen työpaikka kelpaa luotavaksi.
  A lungo termine, queste misure mirano ad aiutare i lavoratori a trovare e mantenere un nuovo posto di lavoro. Pitkällä aikavälillä näiden toimenpiteiden tarkoituksena on auttaa työntekijöitä löytämään uusi pysyvä työpaikka.
• luogo di lavoro
  Il Parlamento europeo deve avere un'unica sede e un unico luogo di lavoro. Euroopan parlamentilla on oltava yksi istuntopaikka ja yksi työpaikka.
  Vorrei concludere dicendo che il comparto dell'automobile è un luogo di lavoro importante, spesso tipicamente maschile, che gode del nostro pieno sostegno. Lopuksi toteaisin, että autoteollisuus on merkittävä työllistäjä ja usein hyvin miesvaltainen työpaikka, ja se saa täyden tukemme.
  Detto questo, voglio precisare che la Commissione deve rappresentare un luogo di lavoro attraente e deve altresì ottemperare alle norme elementari atte a tutelare i dipendenti. Tämän sanottuani haluan korostaa, että komission olisi oltava myös houkutteleva työpaikka ja sen olisi noudatettava työntekijöiden suojelemisen nykyisiä perussääntöjä.
• postazione
• posto
  Onorevoli Ojala e Wim van Velzen, è ammessa qualsiasi impresa, perché vale la pena di creare qualsiasi posto di lavoro. Rouva Ojala ja herra Wim van Velzen, kaikki yritykset hyväksytään, sillä jokainen työpaikka kelpaa luotavaksi.
  Sono preoccupati soprattutto per il posto di lavoro o per la difficoltà a trovare un’occupazione. He ovat ennen kaikkea huolissaan työpaikoistaan tai vaikeuksista löytää työpaikka.
  Ogni volta che si viene soppresso un posto di lavoro in un cantiere europeo, se ne crea uno nella Corea del Sud. Sitä paitsi joka kerta, kun eurooppalaisella telakalla on menetetty työpaikka, on Etelä-Koreassa luotu uusi.

Definition of työpaikka

• työsuhteeseen perustuva työntekopaikka, usein yritys tai laitos, jossa ollaan työssä

Related words

• työtehtävä
• työntekijä