Finnish-Latvian translations for ansio

• nopelns
  Giegold kunga ziņojuma nopelns ir uzmanības pievēršana makroekonomiskajai nelīdzsvarotībai. Giegoldin mietinnön ansio on se, että siinä kiinnitetään huomiota joihinkin makrotaloudellisiin epätasapainoihin.
  Atzinība par šo sasniegumu ir arī visu Slovākijas veiksmīgo valdību un šo valdību stingras koncentrēšanās uz šiem jautājumiem nopelns. Ansio tästä saavutuksesta kuuluu myös kaikille Slovakian hallituksille ja niiden tiiviille keskittymiselle tähän kysymykseen.
  Ir pārsteidzoši, ka tie nav veikti jau iepriekš. Tas ir jūsu nopelns, ka ES atomelektrostacijās beidzot veiks pārbaudes. Teidän pitäisi ottaa ansio siitä, että kaikki EU:n alueella sijaitsevat ydinvoimalat aiotaan vihdoin tarkastaa.

Definition of ansio

• rahana tai luontaisetuina saatu tulo, palkka
• tuloja tuottava, ansaitsemistarkoituksessa tehty työ, ansiotyö
• se, mitä joku on ansainnut tai mikä on jollekulle kohtuullinen väärästä teosta

Examples

• Hänen ansiostaan kylän lapset saavat juoda puhdasta vettä.
• Samuel Roosin suurin ansio oli uudissanojen keksiminen
• Nykyisin kaikki yrittäjän aika menee ansiossa.
• Rikollinen sai ansionsa mukaan.

Related words

• ansiosidonnainen
• tienesti
• tulo