Finnish-Polish translations for kynnys

• próg
  W roku 2014 oczywiście od nowa ustanowiony zostanie próg w wysokości 75 % PKB. BKT:n 75 prosentin kynnys luonnollisesti uudistetaan vuonna 2014.
  Po pierwsze, próg, od którego dyrektywa znajduje zastosowanie powinien być podniesiony do 500 euro. Ensimmäiseksi, kynnys, josta lähtien direktiiviä sovelletaan, tulisi nostaa 500 euroon.
  W przypadku nowych przedsiębiorstw, rozpoczynających działalność od podstaw, obowiązuje dość wysoki próg dla przedsiębiorstw zatrudniających mniej niż 500 pracowników. Tyhjästä aloittavien uusien yritysten osalta kynnys on suhteellisen korkea alle 500 henkeä työllistäville yrityksille.
• przedsionek

Definition of kynnys

• eri huoneiden lattioiden välissä oleva korkeampi kohta, jota vasten ovi tyypillisesti sulkeutuu
• edellytyksistä muodostuva raja, jonka ylittyminen johtaisi johonkin toimenpiteeseen

Examples

• varoa kynnystä
• astua kynnyksen yli
• kynnys ylittyi
• syyttämiskynnys
• tuomitsemiskynnys

Related words

• kynnysmatto
• kynnyskysymys
• kipukynnys
• kynnysarvo
• kynnyslauta
• kynnysvaikutus
• uutiskynnys
• kynnyspelti