Finnish-Polish translations for toimi

• funkcja
  Funkcja ta została bowiem ZLIKWIDOWANA - i to w czasie, kiedy bardziej niż kiedykolwiek potrzebna nam odpowiednia, skoordynowana i dobrze przemyślana polityka komunikacji w UE. Toimi on yksinkertaisesti lakkautettu - ja tämä tapahtuu hetkenä, jolloin Euroopan unioni tarvitsee - enemmän kuin koskaan - kunnollista, koordinoitua ja harkittua viestintäpolitiikkaa.
  W takim przypadku uważam, że nic nie może być groźniejsze niż funkcja instytucjonalna, która nie ma narzędzi za pomocą których może zaistnieć i wykonywać swoje funkcje. Näin ollen minusta mikään ei voi olla vahingollisempaa kuin institutionaalinen toimi, jolta puuttuvat toiminnan välineet.
• stanowisko
  Takie stanowisko powinno przyczynić się do zwiększenia ochrony interesów krajów członkowskich UE w negocjacjach z partnerami zagranicznymi. Tällainen toimi auttaisi edistämään EU:n jäsenvaltioiden etujen suojelua ulkomaalaisten kumppanien kanssa käytävien neuvottelujen aikana.
  Przez lata 1969-1974 pełnił funkcję ministra spraw zagranicznych Luksemburga, a następnie został mianowany na premiera tego kraju i utrzymał to stanowisko do roku 1979. Vuosina 1969-1974 hän toimi Luxemburgin ulkoasiainministerinä, minkä jälkeen hänet valittiin vuonna 1974 maan pääministeriksi. Tätä tehtävää hän hoiti vuoteen 1979 saakka.
  Popieram propozycje sprawozdawcy, aby Europejska Służba Działań Zewnętrznych miała dyrekcję praw człowieka i demokracji oraz by utworzyć stanowisko wysokiego przedstawiciela praw człowieka. Kannatan esittelijän ehdotusta siitä, että Euroopan ulkosuhdehallintoon perustetaan ihmisoikeus- ja demokratiaosasto sekä ihmisoikeuksia käsittelevän erityisedustajan toimi.

Related words

• aivotoiminta
• toimia
• toiminta
• laskutoimitus
• omatoiminen
• toimittaja
• toimisto
• toimitusjohtaja
• toimielin