Finnish-Polish translations for valita

wybieraćCzy ludzie nie mają prawa wybierać, w jakiej części świata chcą mieszkać? Eikö ihmisillä ole oikeus valita, missä päin maailmaa haluavat elää? Niestety wciąż nie wolno nam też wybierać poszczególnych komisarzy. Valitettavasti emme vieläkään voi valita myöskään yksittäisiä komission jäseniä. Podobnie nie uważam, abyśmy musieli wybierać pomiędzy Niceą i Lizboną. En myöskään usko, että meidän täytyy valita Nizzan tai Lissabonin välillä.
wybraćPostaram się wybrać najlepsze pytanie! Yritän valita parhaan kysymyksen! Niektórzy argumentowali: "dlaczegóż to mielibyśmy pana wybrać? Jotkut ovat kysyneet: "Miksi meidän pitäisi valita teidät? Narody nie mogą wybrać "lepszego imperialisty”. Nämä kansat eivät voi valita "parempaa imperialistia".

postanowić
wyznaczać
wyznaczyć
zdecydowaćJako wyborcy możemy zdecydować się opłacić koszty pokoju. Äänestäjinä voimme valita, että päätämme maksaa rauhan kustannuksista. Możemy zdecydować się na ujawnienie prawdy i położenie kresu hipokryzji w trakcie głosowania nad udzieleniem Radzie absolutorium za rok 2007. Voimme valita niin, että paljastamme asiat ja lopetamme hurskastelun, kun äänestämme neuvoston vuoden 2007 vastuuvapaudesta. Ten sam kandydat mógłby wziąć udział w wyborach w szeregu państw, a po wyborach zdecydować, które ze stanowisk chce zatrzymać. Sama ehdokas voisi olla ehdolla useassa valtiossa, ja hän voisi vaalien jälkeen valita, minkä paikoista hän haluaa säilyttää.

Dictionary