Finnish-Portuguese translations for kiristys

chantagemEsta chantagem social é acompanhada de uma chantagem fiscal. Tähän sosiaaliseen kiristykseen yhdistyy myös veropoliittinen kiristys. Esse é o tipo de chantagem que pode provocar o fracasso de toda a Ronda de negociações de Hong Kong. Tällainen kiristys voi johtaa koko Hongkongin neuvottelujen romuttumiseen. Se a palavra «chantagem» vai constar da acta, então também deve ser referida a palavra «hipocrisia», que usei contra os que me acusavam. Jos termi " kiristys" esiintyy pöytäkirjassa, siinä olisi mainittava myös näiden syytösten esittäjien " tekopyhyys" , jonka minä mainitsin puheenvuorossani.
extorsãoPelo contrário, a violência, os assassinatos, a extorsão, os sequestros e as sabotagens, por parte dos grupos armados de esquerda e de direita, generalizaram-se mais do que nunca. Mikä vielä pahempi asia, vasemmistolaisten ja oikeistolaisten sissiryhmien tekemä väkivalta, murhat, kiristys, kaappaukset ja sabotaasit ovat yleisempiä kuin koskaan.

Dictionary