Finnish-Portuguese translations for pakkaus

• pacote
• caixa
  O que importa não é a caixa mas o que está dentro da caixa. Tärkeintä ei ole pakkaus vaan sen sisältö.
• caixa/embalagem de papel
• embalagem
  Os símbolos destinam-se a dizer aos consumidores que a embalagem pode ser reutilizada ou reciclada. Merkinnät kertovat kuluttajille, että pakkaus voidaan käyttää uudelleen tai kierrättää.
  E ainda há outros onde o princípio activo está presente em quantidade insuficiente e a embalagem é enganadora. Niiden joukossa on myös sellaisia, jotka sisältävät liian vähän vaikuttavaa ainetta ja sellaisia, joiden pakkaus on harhaanjohtava.
  Segundo fui informada, uma embalagem que contenha, por exemplo, PVC, poderá ser rotulada como reciclável.Esimerkiksi PVC: tä sisältävä pakkaus voitaisiin tietojeni mukaan merkitä kierrätettäväksi.
• equipagem
• equipamento
• kit

Definition of pakkaus

• pakkaamisen toteutus
• pakkaamisen tulos
• meikkaamisen ja pynttäämisen tulos
• olemuskeltaan tai luonteeltaan kiinnostava tai muuten erityinen henkilö

Examples

• Pakkaaminen tehdään usein koneellisesti.
• Kuorman pakkauksessa oli aika urakka.
• Tulitikkurasia on pakkaus, joka tyypillisesti sisältää 50 tikkua.
• Katso mikä pakkaus!
• Tuo Maija on varsinainen pakkaus.
• Marssi täysin pakkauksin ja asetta kantaen koettelee alokkaiden kuntoa.

Related words

• kartonki
• kotelo
• käärö
• pakata
• paketti
• pakkaaminen
• pakkauttaminen
• pakkautus