Finnish-Portuguese translations for perääntyä

• retirar-se
  Ele deveria retirar-se e pensar bem sobre qual a causa que serve. Hänen pitäisi perääntyä ja miettiä tarkkaan, mitä asiaa hän oikein ajaa.
  Senhor Chanceler Schüssel, é a si que incumbe a responsabilidade de termos um debate objectivo e não pode simplesmente retirar-se e abrigar-se atrás da independência nacional. Arvoisa liittokansleri Schüssel, teillä on vastuu siitä, että käymme objektiivista keskustelua. Ette voi vain perääntyä ja piiloutua kansallisen itsenäisyyden taakse.
• retirar
  Ele deveria retirar-se e pensar bem sobre qual a causa que serve. Hänen pitäisi perääntyä ja miettiä tarkkaan, mitä asiaa hän oikein ajaa.
  Senhor Chanceler Schüssel, é a si que incumbe a responsabilidade de termos um debate objectivo e não pode simplesmente retirar-se e abrigar-se atrás da independência nacional. Arvoisa liittokansleri Schüssel, teillä on vastuu siitä, että käymme objektiivista keskustelua. Ette voi vain perääntyä ja piiloutua kansallisen itsenäisyyden taakse.

Definition of perääntyä

• mennä/lähteä takaisin päin, vetäytyä
• luopua jostakin, vetää takaisin
• vetää sotilaalliset joukot pois

Examples

• Peräännyn talostasi omaani.
• Trump: Iran vaikuttaa perääntyvän ja USA vaatii länsivaltojen muuttavan suhtautumistaan Iraniin (yle.fi
• Peräännyin vaatimuksestani.
• Nokia perääntyi ay-maksuja koskevassa kiistassa (yle.fi
• Suomalaiset joutuivat perääntymään talvisodassa.

Related words

• perään
• peräänajo
• peräänantamattomuus
• peräänantamaton
• perääntyminen
• peräänantamattomasti
• vuoronperään
• peräänkuuluttaa
• katsoa perään