Finnish-Spanish translations for aktivoida

• activar
  Se quiere activar a las mujeres para que se incorporen al mercado laboral. Naiset halutaan aktivoida osallistumaan työelämään.
  Asimismo resultaría útil establecer y activar un diálogo entre los Parlamentos, como señaló el señor Salafranca en su intervención. On varmasti arvokasta rakentaa ja aktivoida myös parlamenttien välistä dialogia, kuten edustaja Salafranca omassa puheenvuorossaan nosti esille.
  Por supuesto, será posible activar la alarma manualmente, por ejemplo si uno presencia un accidente o se encuentra en una situación peligrosa. On tietenkin mahdollista aktivoida hälytys myös manuaalisesti esimerkiksi sellaisessa tapauksessa, että soittaja näkee onnettomuuden tapahtuvan tai joutuu itse hengenvaaralliseen tilanteeseen.
• habilitar

Definition of aktivoida

• tehdä aktiiviseksi
• tehdä tietokoneohjelma toimintakykyiseksi
• kirjata meno tasetilille, siirtää meno taseeseen

Examples

• Kuntien into aktivoida työttömiä vaihtelee rajusti.
• Ennen kuin voit käyttää tätä tietokoneohjelmaa, sinun täytyy aktivoida se.
• Loppuosa menosta aktivoidaan tasetilille.

Related words

• aktiiva
• passivointi