Finnish-Spanish translations for hiljainen

• silencioso
  ¿Seguirá Europa limitándose a observar como cómplice silencioso? Aikooko Eurooppa yhä katsoa tällaista kuin hiljainen rikoskumppani?
  No creo que sea posible, ni tampoco deseable, un mundo completamente silencioso. Täysin hiljainen maailma tuskin on mahdollista tai edes toivottavaakaan.
  El descontento silencioso de hoy puede provocar corrimientos de tierras en las elecciones de mañana. Tällä hetkellä vallitseva hiljainen levottomuus voi aiheuttaa maanvyöryn tulevissa vaaleissa.
• callado
• calmo
• quieto
• tranquilo
• callar
• calmado
• detenido
• implícito
• lento
• pacífico
• poco
• reservado
• silente
• tácito
  Se abolirá el consentimiento tácito que permite el reglamento actual. Nykyisen asetuksen mukainen hiljainen hyväksyntä poistuu.
• taciturno

Definition of hiljainen

• sellainen, joka ei puhu paljoa, vähäpuheinen, lähes puhumaton
• sellainen, jossa ei tapahdu juuri mitään

Examples

• hiljainen iltapäivä, hiljainen kylänraitti

Related words

• haudanhiljainen
• hiljainen hetki
• hiljainen viikko
• hiljainen mielenosoitus
• hiljainen tuuli
• hiljainen pieru
• vaitelias, hiljainen