Spanish-Finnish translations for jurídico

juridinenSe on juridinen viitekehys, joka ei heikkene tämäntyyppisissä verojärjestelyissä. Es un marco jurídico que no se agota en este tipo de medidas fiscales. Meillä oli toinenkin juridinen haaste: oikeasuhtaisuus. Además teníamos otro escollo jurídico: el tema de la proporcionalidad. Ehkä sillä on kuitenkin syvempi juridinen merkitys, ja ehkä se osoittautuu hyödylliseksi. Pero posiblemente tenga un significado jurídico más profundo que pueda resultar útil.
lainopillinenOikeudellista yksikköä ilahduttaa suuresti sen lainopillinen " oikeaoppisuus" . Nuestro servicio jurídico está totalmente satisfecho sobre su ortodoxia jurídica. Ensinnäkin ohjesääntö vuodelta 1991 on voimassa, sitä ei ole mikään parlamentin tai neuvoston hyväksymä lainopillinen teko kumonnut. En primer lugar, el reglamento de 1991 está en vigor, no fue revocado por ningún acto jurídico aprobado por el Parlamento y por el Consejo.

laki-
lakimies-
oikeudellinenOikeudellinen yksikkönne on aivan oikeassa. Su Servicio Jurídico tiene toda la razón. Johdonmukainen oikeudellinen kehys on palautettava. Hay que restablecer un marco jurídico coherente. Oikeudellinen kehys ei ole kuitenkaan ainoa tekijä. Sin embargo, el marco jurídico no es el único factor.

Dictionary