Finnish-Spanish translations for päämaja

• base
• cuartel general
  Una es la Basílica de la Natividad de Belén y la otra es el cuartel general del Presidente Arafat. Yksi niistä on Jeesuksen syntymäkirkko Betlehemissä ja toinen on presidentti Arafatin päämaja.
  Francia y Bélgica siguen queriendo que se cree una estructura militar separada con un nuevo cuartel general en Bruselas. Ranska ja Belgia kannattavat edelleen sitä, että perustetaan erillinen sotilaallinen rakenne, jonka uusi päämaja on Brysselissä.
  Uno de los grupos nombrados en el informe es una organización llamada «Operation Mobilizacion», cuyo cuartel general se encuentra en Shropshire, que forma parte de mi circunscripción. Yksi kertomuksessa mainituista ryhmistä on järjestö nimeltä Operation Molibization, jonka päämaja on vaalipiirissäni sijaitsevassa Shropshiressä.
• puesto de mando
• sede
  Además, Frontex -la agencia de la que tanto se espera- tiene su sede en Varsovia. Lisäksi Frontexin, jolta odotetaan niin paljon, päämaja on Varsovassa.
  Yo represento a Múnich, y la sede del Congreso Uigur Mundial está en Múnich. Edustan Müncheniä, jossa sijaitsee uiguurien maailmankongressin päämaja.
  Con sede en Baden-Württemberg, esta Comisión se encarga de la conservación de las tumbas de 90 000 víctimas de la guerra y la tiranía solo en Baden-Württemberg. Yhdistyksen päämaja on Baden-Württembergissa, ja se hoitaa 90 000:ta sodan ja tyrannian uhrin hautaa yksinomaan Baden-Württembergissa.

Definition of päämaja

• ylipäällikön esikunta sodan aikana
• paikka jostain toimintaa johdetaan, jonkin järjestön tai yrityksen pääkonttori

Examples

• päämajan kaukopartio

Related words

• päämäärä
• vapaamatkustaja
• vaaleapäämaluri
• tiilipäämaluri
• harmaapäämaluri
• ruskopäämaluri
• kultapäämaina
• sinipäämarjukka
• kelpaamaton