Finnish-Spanish translations for sivuun

a un ladoSi creyese en la democracia, no hubiese hecho a un lado los resultados de estos tres referendos. Jos uskoisitte demokratiaan, näiden kolmen kansanäänestyksen tulosta ei noin vain jyrättäisi sivuun. Ahora bien, dejemos a un lado la situación política interna para centrarnos en el resultado de la Presidencia belga. Jättäkäämme nyt sivuun sisäpoliittinen tilanne ja keskittykäämme Belgian puheenjohtajakauden tuloksiin. No me refiero a la pobre Comisaria Wallström y al Comisario Byrne, que siempre hacen lo que pueden pero a veces se ven empujados hacia un lado. En tarkoita poloisia komission jäseniä Wallströmiä Byrneä, jotka tekevät aina parhaansa, mutta jotka toisinaan sysätään sivuun.
aparte

Dictionary