Finnish-Spanish translations for vaje

déficitPrimero, el déficit pragmático. Ensimmäiseksi pragmaattinen vaje. Luego está el déficit democrático. Ja sitten demokraattinen vaje. Sin duda hay margen para compensar un déficit del 3,4%. Kyllä sillä summalla voitaisiin kattaa 3,4 prosentin vaje.
carencia¿Cómo se puede corregir dicha carencia? Miten tämän vaje voidaan sitten poistaa?

deficienciaNos encontramos, por tanto, ante una deficiencia estructural que habrá que abordar mediante medidas estructurales. Kyseessä on siis rakenteellinen vaje, jonka korjaamiseksi tarvitaan rakenteellisia toimia.
escasezQue las importaciones compensarán la escasez es una propuesta de una simpleza infantil. Tuonnilla täytetään vaje, se on lapsellisen yksinkertainen esitys. Existe una escasez general de alimentos y piensos, en particular de proteaginosas, y un déficit en el terreno de producción de proteínas. Elintarvikkeiden ja rehun, erityisesti valkuaiskasvien tuotannossa on yleinen vaje ja valkuaistuotanto on alijäämäistä.
faltaDatos estadísticos internacionales indican la falta de 18.000 oficiales necesarios para la conducción de la flota mundial, lo que equivale aproximadamente al 4, 4 % de la fuerza laboral. Kansainvälisten tilastotietojen mukaan maailman laivastoilla on 18 000 pätevän työntekijän vaje, joka vastaa 4, 4 prosenttia työvoimasta.
penuria

tilanne, jossa jostakin on vajausta; se, että jokin jää vajaaksi jostakin; alijäämä

Dictionary