Finnish-Swedish translations for hyväksyntä

• eftergift en
• erkännande en
  Det är en konstruktion att säga att, eftersom vi alla har utmärkta rättssystem, räcker det med ett ömsesidigt erkännande.On pelkkää kuvittelua ajatella, että kun meillä kaikilla on erinomaiset oikeusjärjestelmät, silloin keskinäinen hyväksyntä riittää.
  Ett godkännande leder också till ett större internationellt erkännande av Europeiska unionens roll med avseende på upphovsrätt.Hyväksyntä johtaa myös siihen, että Euroopan unionin rooli tekijänoikeuksien alalla tunnustetaan laajemmin kansainvälisesti.
  Ända sedan vi skrev under detta protokoll i Montreal, har vi emellertid ett internationellt erkännande och en gemensam definition inskriven i ett protokoll som handlar om miljö, hälsa och handel.Montrealin pöytäkirjan allekirjoittamisen myötä meillä on kuitenkin ympäristöä, terveyttä ja kauppaa koskevaan pöytäkirjaan kirjattu kansainvälinen hyväksyntä ja yhteinen määritelmä.
• godkännande ett
  Deras godkännande kommer inte att komma som någon överraskning.Niiden antama hyväksyntä ei tule yllätyksenä.
  På vilka grunder ges detta godkännande?Millä ehdoilla tämä hyväksyntä tapahtuu?
  Godkännande på EU-nivå är undantag, snarare än regel.Eurooppalainen hyväksyntä on poikkeus, ei sääntö.
• ok ett
  Han spelar helt ok.
  Stora delar av södra Europa haltar fortfarande under oket av ohanterliga skuldberg.
• okej
  Vi spelade helt okej.

Definition of hyväksyntä

• kelpoisuuden ja sallittuuden myöntö, ''usein hiljaisesti''

Examples

• Hän nauttii toimillaan yleistä hyväksyntää.

Related words

• hyväksyminen