Finnish-Swedish translations for istuttaa

• plantera
  Rättssystem kan ju inte direkt planteras om som krukväxter.Oikeusjärjestelmiähän ei voi istuttaa uudelleen ikään kuin kukkia kukkaruukkuun.
  De kan ”plantera” hus och andra byggnader snabbare än medlemsstaterna och de naturliga ekosystemen kan plantera träd på nedbrunnen mark.He voivat "istuttaa" taloja ja muita rakennuksia nopeammin kuin jäsenvaltiot ja luonnon ekosysteemit kykenevät istuttamaan puita palaneille alueille.
  Detta kanske är första gången som någon har ställt sig upp och ifrågasatt huruvida vi skall plantera fler träd.Tämä saattaa olla aivan ensimmäinen kerta, kun joku on puheenvuorossaan asettanut kyseenalaiseksi sen, pitäisikö meidän istuttaa enemmän puita.
• ympa

Definition of istuttaa

• laittaa istumaan; pitää istumassa
• asettaa kasvin taimia multaan, jotta ne kasvaisivat
• siirtää eläin- tai kasvilajin yksilöitä toiseen elinympäristöön
• siirtää soluja, kudosta tms
• sijoittaa vakooja organisaatioon; asentaa salakuuntelulaite

Examples

• Istuttaa lapsi potalle.
• Opettaja istuttaisi oppilaitaan jälki-istunnossa, jos siihen tulisi tilaisuus.
• Siemenet istutetaan toukokuussa maan lämmettyä.
• istuttaa perunoita, istuttaa metsää
• Kanadanhanhia on istutettu myös Suomeen.
• Tutkimuksessa käytettiin hiiriä, joihin istutettiin melanooma- ja keuhkosyöpäsoluja.
• Poistettuja imusolmukkeita kasvutekijähoito ei kuitenkaan saanut uusiutumaan, joten niiden tilalle istutettiin uudet imusolmukkeet. (biomedicum.fi

Related words

• istunto
• istutus
• istuttaminen
• kylvää