Finnish-Swedish translations for maltillinen

• lidelsefri
• lugn ett
  Den thailändska regeringen i synnerhet måste se till att finna en lugn och fredlig lösning på konflikten.Varsinkin Thaimaan hallituksen on otettava tehtäväkseen tarjota maltillinen ja rauhanomainen ratkaisu tähän selkkaukseen.
  för GUE/NGL-gruppen. - (FI) Fru Talman! Janusz Lewandowskis betänkande ger en lugn syn på storleken på parlamentets budget.GUE/NGL-ryhmän puolesta. - (FI) Arvoisa puhemies, Lewandowskin mietinnössä ilmaistaan maltillinen kanta parlamentin budjetin suuruuteen.
  Han var mycket lugn som barn.
• opartisk
• resonlig
• sansad
  Under många år var Mugabe en otroligt sansad härskare.Mugabe oli vuosikausia hämmästyttävän maltillinen johtaja.
  Resolutionen som vi i det stora hela godkände var väldigt sansad med tanke på våra projekt och eftersom vissa politikområden kunde utvecklas realistiskt under sju år.Parlamentin laajan enemmistön hyväksymä päätöslauselma oli kuitenkin erittäin maltillinen hankkeidemme osalta ja mahdollisti tiettyjen politiikanalojen realistisen kehittämisen seitsemän vuoden ajan.

Definition of maltillinen

• rauhallinen, harkitsevainen
• henkilö, jonka poliittiset mielipiteet eivät ole äärimmäisiä

Related words

• malttaa