Swedish-Finnish translations for opartisk

puolueetonPuheenjohtajavaltio on ollut täysin puolueeton. Ordförandeskapets ståndpunkt har varit fullständigt opartisk.Näin arviointiprosessista tulee yksiselitteinen ja puolueeton. Detta sörjer för en entydig och opartisk översynsprocess.Mielestäni tarvitaan puolueeton tutkimus varmistamaan hiilidioksidin vaikutukset. Jag tycker att vi behöver opartisk forskning för att kontrollera koldioxidens effekter.
kiihkoton

maltillinen
neutraaliNeuvosto painotti myös, että toimeksiannon mukaan valtuuskunta on puolueeton, neutraali ja riippumaton. Rådet har också betonat att insatsen, med iakttagelse av dess mandat, kommer att vara opartisk, neutral och oberoende.
reiluHän on reilu mies.Hän kuoli reilut sata vuotta sitten.Pullia oli reilu määrä.
tasapuolinenEuroopan unionin on oltava tasapuolinen toimija. EU måste vara en opartisk aktör.Kolmas periaate on, että tulevan koheesiopolitiikan on oltava tasapuolinen eikä se saa johtaa syrjintään. Min tredje övertygelse är att den framtida sammanhållningspolitiken måste vara opartisk och inte diskriminerande.Tasapuolinen ja oikeudenmukainen eurooppalainen turvapaikkapolitiikka edellyttää, että jäsenvaltiot kertovat avoimesti tavasta, jolla ne kohtelevat pakolaisia. En opartisk och rättvis europeisk asylpolitik kan enbart förekomma om medlemsstaterna är öppna när det gäller det sätt på vilket de behandlar sina flyktingar.

Dictionary