Finnish-Swedish translations for niittää

• meja
• slå
  Slå på trumman, bror!
  Han slog bollen med handen.
  Slå i spiken med ett slag om du kan!
• klippa en
  Vi kan vila när vi kommer till den där klippan.
  Fotografiet föreställde en solnedgång, med en klippa i förgrunden.
  Han var en klippa på matematik.
• Meja
• skörda
  Ni sår vind åt folket men ni kommer att skörda storm från arbetstagarna och folket.Sitä myös niittää, mitä kylvää: kansanvastaisista tuulista tulee työläisten ja kansan myrskyjä.
  I Bibeln kan man läsa att den som sår i sitt kötts åker, han skall av köttet skörda förgängelse; och detta är ett faktum som måste accepteras.Raamatussa sanotaan, että mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää; tämä on tosiasia, joka on kohdattava.
• slå med lie
• slåtta

Definition of niittää

• katkoa ja kaataa heinää, pääasiassa viikatteella
• saavuttaa, saada osakseen
• tappaa joukoittain, erit. ihmisiä

Examples

• Niitimme villiintyneen takapihamme.
• Hän on niittänyt mainetta ulkomaita myöten.

Related words

• johanniitta
• niittaus
• mitä kylvää, sitä niittää
• sitä niittää mitä kylvää