Finnish-Swedish translations for pääosin

huvudsakligenDet rör sig huvudsakligen om nya byråer där man gör ett bra arbete.Ne ovat pääosin uusia ja hyvää työtä tekeviä virastoja. Vad innehållet beträffar anser vi huvudsakligen samma sak.Sisällöstä olemme pääosin samaa mieltä. Nu har man huvudsakligen lyckats upplösa nedskärningarna.Nyt nämä leikkaukset on voitu pääosin purkaa.
företrädesvisHur neutrala kan vi förvänta oss att de fredsbevarande styrkorna i Sydossetien är, när de är företrädesvis ryska?Kuinka puolueettomia voidaan toivoa Etelä-Ossetiaan sijoitettujen rauhanturvajoukkojen olevan, kun ne koostuvat pääosin venäläisistä? Vidare bör delegationerna företrädesvis domineras av parlamentsledamöter och vara tillräckligt stora för att kunna bilda sig en god uppfattning om det val som hålls på platsen.Sen lisäksi valtuuskuntien pitäisi muodostua pääosin parlamentin jäsenistä, ja niiden pitäisi olla riittävän suuria, jotta vaaleista saataisiin hyvä kuva paikan päällä.

huvuddels
i synnerhet
mest
Ni talade mest om den ekonomiska frågan.Viittasitte pääosin taloudelliseen kysymykseen. Det mesta av innehållet i dem är antingen onödigt eller redan hänvisat till i min text.Niiden sisältö on pääosin joko tarpeeton tai siihen on jo tekstissäni viitattu. Ordningen för nötkött är den mest komplicerade av alla ordningar, i huvudsak därför att den har den längsta övergångsperioden.Naudanlihajärjestelmä on kaikista järjestelmistä monimutkaisin pääosin siksi, että siinä on pisin toimitusaika.

Dictionary