Finnish-Swedish translations for vaihtaminen

byteett
Situationer med byte av arbete eller sektor för rörliga arbetstagare är inte föremål för några garantier om fortsatt medlemskap.Liikkuvien työntekijöiden osalta toimen tai alan vaihtaminen ei takaa jäsenyyden jatkumista. Jag hoppas att ni i morgon bitti kommer att be ordföranden att avgöra om detta byte av titel är acceptabelt.Toivon, että pyydätte puhemiestä päättämään huomenna siitä, onko tämä otsikon vaihtaminen hyväksyttävää. Ett revolutionerade byte av ekonomisk modell, på det sätt som begärs i betänkandet, medför i sig risker, som inte kan beräknas, vilket innebär att detta inte är ansvarsfullt.Taloudellisen mallin vallankumouksellinen vaihtaminen, jota mietinnössä vaaditaan, pitää sisällään ennakolta arvaamattomia riskejä ja on sen vuoksi vastuutonta.
byteshandelen

utbyteettUtbyte av bästa praxis är mycket viktigt.Parhaiden käytäntöjen vaihtaminen on erittäin tärkeää. Utbyte av erfarenheter utgör en nyckelroll för Europeiska unionen.Kokemusten vaihtaminen on Euroopan unionin avaintehtäviä. Ingenting är så bra reklam som ett snabbt utbyte av varan.Mikään ei ole niin hyvää mainosta kuin tavaran nopea vaihtaminen.
utväxlingenDet är också viktigt med utväxling av bästa erfarenheter.Kokemusten vaihtaminen parhaista käytännöistä on myös tärkeää. Därför är det nödvändigt med en samordnad insats och utväxling av upplysningar, som gör det möjligt att snabbt uppmärksamma flygplan och flygbolag som inte lever upp till säkerhetskraven.Siksi yhteinen panos ja sellaisen tiedon vaihtaminen, joka auttaa nopeasti löytämään ne lentokoneet ja lentoyhtiöt, jotka eivät täytä turvallisuusvaatimuksia, ovat välttämättömiä.
växling

Vaihtaminen vaati erityistä osaamista synkronoimattomien vaihteistojen aikaan.
Automaattivaihteisissa autoissa vaihtaminen käy usein huomaamatta.
Vaadin viallisen tuotteen vaihtamista uuteen.
Rytmin vaihtaminen vaatii vielä harjoittelua.
Vaihtamiseen käytettiin turkiksia silloin kun oravannahkat olivat vielä arvossaan.
Tinkiminen oli luonnollinen osa vaihtamista.
Tuota ei käy meillä vaihtaminen.

Dictionary