French-Bulgarian translations for brouhaha

дандани́я
суматохаТрудно е за изказващите се да говорят при тази суматоха наоколо. Il est quand même difficile de parler avec ce brouhaha général lorsqu'un orateur a la parole ici.
шумСлед целия шум, който вдигнаха по време на преговорите, в последната битка трите основни политически групи отстъпиха. Or, après tout le brouhaha qu'ils ont provoqué durant les négociations, les trois grands groupes politiques ont cédé dans la dernière ligne droite. Като обяснение, г-н Де Гухт не отговори заради шума в залата и аз искам да се извиня на двамата членове на Комисията за шума. Si vous vous posez la question, M. De Gucht n'a pas répondu à cause du bruit qui régnait dans l'Assemblée; je voudrais donc adresser mes excuses à nos deux commissaires pour ce brouhaha.
шумоте́вица

Dictionary