French-Czech translations for consulter

konzultovatŘekl jste, že budete konzultovat Parlament. Vous avez manifesté votre intention de consulter le Parlement. Trochu času zabere už jen s každým konzultovat. Cela prend un certain temps de consulter tout le monde. Je to závazek konzultovat evropského inspektora ochrany údajů. Il s'agit de l'engagement de consulter le contrôleur européen de la protection des données.
nahlédnoutMohl by nahlédnout do křišťálové koule a poskytnout mi krátký přehled o směru, kterým Evropská unie kráčí z globálního hlediska? Peut-il consulter sa boule de cristal et me dire comment va l'Union européenne dans un sens global? V každém trestním řízení, v němž se žádá náhrada škody, je možné nahlédnout do dokumentů státního zástupce, vztahujících se k danému případu. Dans toutes les actions en dommages et intérêts, il est possible de consulter les dossiers du ministère public. Vyzvala jsem Generální ředitelství Evropské komise pro energetiku a dopravu, aby nám umožnilo do tohoto dokumentu nahlédnout. J'ai demandé à la direction générale de l'énergie et des transports de la Commission de pouvoir consulter le document.

Dictionary