French-Czech translations for diminuer

klesatPokud se nic neudělá, emise budou narůstat, ne klesat. Si nous n'agissons pas, les émissions vont augmenter, pas diminuer. Jednou z obětí bude konkurenceschopnost, neboť zahraniční investice v Evropě budou klesat. L'une des victimes de cette situation sera la compétitivité, car les investissements étrangers en Europe sont voués à diminuer. Naše očekávání, že náklady na kapitál budou klesat, vychází ze solidní studie provedené firmou London Economics v roce 2002. Notre espoir de voir le coût des capitaux diminuer est basé sur une étude rigoureuse réalisée par London Economics en 2002.
klesnout

poklesnout
snížit
snižovatZaměstnanost je ideálním řešením, jak snižovat chudobu. Pour diminuer la pauvreté, l'emploi est la norme. Pomáhá to snižovat administrativní zátěž a dovoluje to lépe využívat výsledků kontrol. Cela contribue à diminuer la charge administrative et à mieux exploiter les résultats des contrôles. Vyjádřeno v procentech, celosvětový objem ropy spotřebované EU se bude v nadcházejících letech postupně snižovat. En termes de pourcentage, la quantité globale de pétrole consommé par l'UE va progressivement diminuer ces prochaines années.
ubývat
zmenšitJe to nabídka, jak zmenšit a oslabit náš vliv. C'est une offre ayant pour seul but de nous diminuer et de nous affaiblir.
zmenšit se

Dictionary