French-Czech translations for homo

gay
homosexuálTo zahrnuje zejména menšiny, homosexuály, Romy a Židy. Ses victimes sont notamment les minorités, les homosexuels, les Roms et les juifs. Je také důležité, aby práva žen a homosexuálů zůstala na předním místě srbské agendy. Il est également essentiel que les droits des femmes et des homosexuels demeurent une priorité du pays. Ostatně proč by mělo být možné odmítnout poskytnout někomu půjčku proto, že je homosexuál, ale nikoli proto, že je černý? Après tout, pourquoi serait-il possible de refuser un prêt à quelqu'un parce qu'il est homosexuel mais pas parce qu'il est noir?

homosexuálníByl, jak jste řekl, obráncem lidských práv a bránil práva lesbických, homosexuálních a bisexuálních lidí. Comme vous l'avez souligné, il défendait les droits de l'homme et revendiquait les droits des lesbiennes, des homosexuels et des bisexuels. Za druhé bychom chtěli, aby byl v bodě 19 odkaz na skutečnost, že je neuspokojivá situace homosexuálních mužů a žen. Deuxièmement, nous voudrions que le paragraphe 19 mentionne la situation insatisfaisante des homosexuels, hommes et femmes. Myslím si, že při respektování našeho přístupu k homosexuálnímu a lesbickému hnutí je každá země plně oprávněna sledovat svou vlastní nezávislou politiku. Je pense qu'en ce qui concerne notre attitude vis-à-vis des mouvements homosexuels et lesbiens, chaque pays est entièrement libre d'avoir sa propre politique indépendante.

Dictionary