French-Czech translations for industriel

koncernUkázalo se v ní, že země, které mají zdravý poměr velkých koncernů a malých a středních podniků, vyvázly z krize nejlépe. Il a démontré que les pays qui bénéficient d'un sain équilibre entre grands groupes industriels et petites et moyennes entreprises sont sortis plus facilement de la crise.
průmyslníkMy všichni - včetně zaměstnavatelů a průmyslníků - musíme respektovat mateřskou a rodičovskou dovolenou jako základní sociální hodnoty. Nous tous, employeurs et industriels y compris, devons respecter le congé de maternité et de paternité comme des valeurs sociales fondamentales. Snížení celních sazeb musí směřovat pracujícím a chudým, a ne statkářům, zkorumpovaným státním úředníkům nebo ziskům průmyslníků. Les réductions tarifaires doivent bénéficier aux travailleurs et aux pauvres, pas aux grands propriétaires fonciers, aux responsables corrompus de l'État ou aux industriels. To následně podpořilo koncentrování a přístup založený na formátu na úkor umělců a ve prospěch průmyslníků a jiných hospodářských subjektů. Confusion qui conduit à la concentration et au formatage, au détriment des artistes et aux bénéfices des industriels et des opérateurs.

průmyslovýEvropa je průmyslový kontinent. L'Europe est un continent industriel. Zemědělské pole není průmyslový závod. Un champ agricole n'est pas une installation industrielle.

Dictionary