French-Czech translations for scepticisme

• skepse
  To podnítilo mou nedůvěru a určitou míru skepse. Cela suscite ma méfiance et un certain degré de scepticisme.
  Klíčovým bodem, důvodem, proč v naší skupině panuje tolik skepse, je otázka legislativního postupu. L'élément clé, la raison pour laquelle notre groupe affiche un tel scepticisme, relève du processus législatif.
  Proto stále v naší skupině panuje tak rozsáhlá skepse ohledně tohoto návrhu. C'est pourquoi la proposition soulève un tel scepticisme.
• skepticismus
  Můj skepticismus dává slovo obavám. Au scepticisme succède mon inquiétude.
  Jsme informováni, že skepticismus jedné země nemůže vývoj zastavit. On nous dit que le scepticisme d'un pays ne peut être un frein au développement.
  Panuje zde skepticismus v souvislosti s tím, jakou přidanou hodnotu by ETI mohl přinést. Il y a eu du scepticisme sur la valeur ajoutée que l'IET pourrait apporter.

Related words

• sceptique