French-Danish translations for aléatoire

• tilfældig
  Udarbejdelsen af projekterne er ikke systematisk, men har i praksis været ret tilfældig. Leur préparation n’est pas systématique: dans la pratique, elle s’est faite de manière tout à fait aléatoire.
  Det er ikke nok, at legetøjet ligger i butikken og underkastes en tilfældig test der. Il ne suffit pas que les jouets soient proposés dans un magasin et qu'ils subissent sur place un test aléatoire.
  Nu oplever vi imidlertid, at dets sejr på banen er blevet til et tab via en tilfældig beslutning. Pourtant, nous constatons maintenant que cette victoire sur le terrain s'est transformée en défaite à cause d'une décision aléatoire.

Related words

• pseudo-aléatoire
• aléatoirement
• mémoire à accès aléatoire
• nombre aléatoire
• de manière aléatoire
• marche aléatoire
• polymorphisme de l’ADN révélé par amplification aléatoire
• variable aléatoire
• variable aléatoire continue