French-Danish translations for asseoir

siddeMed andre ord kan folk sidde omkring et bord, endda i en bus. Les passagers peuvent s’asseoir autour d’une table à l’intérieur de l’autobus. Overvågning betyder ikke, at vi vil sidde med ved forhandlingsbordet. Le contrôle ne signifie pas que nous souhaitions nous asseoir à la table des négociations. Hvor mange mennesker vil være tilbøjelige til at sidde foran computeren og se transmissionen? Combien de personnes auront envie de s'asseoir devant leur ordinateur et d'assister à ces retransmissions ?
sætte- Hr. Kilroy-Silk, vær venlig at sætte Dem ned og tie stille. - Monsieur Kilroy-Silk, veuillez vous taire et vous asseoir. Fru Ronzulli! Vil De være så venlig at sætte Dem ned og tie stille. Madame Ronzulli, veuillez vous asseoir et vous taire. Jeg for min part bryder mig ikke om at sætte mig ved siden af fascister. Moi, je n'aime pas m'asseoir à côté de fascistes.

Dictionary