French-Danish translations for contractant

kontrahentI 2001 blev der efter en udbudsrunde valgt en kontrahent. À la suite d'un appel d'offre, un contractant a été choisi en 2001. Kontrahenten skal tage behørig højde for enhver oplysning, som en anden kontrahent allerede har indført i SIS. La partie contractante devra prendre dûment en compte toute information déjà inclue dans SIS par une autre partie contractante. Endelig er der stadig ikke udvalgt en kontrahent, som skal varetage tørringen af kloakslammet i Psittalia, selv om der er gået to år siden august 2003. Enfin, le contractant chargé de la construction de l’unité de séchage des boues d’épuration à Psyttalia n’a pas encore été choisi, bien que deux années se soient écoulées depuis août 2003.

Dictionary