French-Danish translations for destituer

afsætteParlamentet kan og vil bruge dechargen til at afsætte Kommissionen, hvis den ikke lever op til forventningerne. Le Parlement peut se servir de la décharge - et il le fera - pour destituer la Commission si celle-ci ne se montre pas à la hauteur de nos espérances. Det har også magt til at afsætte Kommissionen, hvis det mener, at den ikke gør det rigtigt. Elle est également habilitée à destituer la Commission si elle estime que celle-ci ne fait pas bien son travail. Hvis man sværger til fællesskabsmetoden, forventes man ikke at foreslå, at Rådet skal have ret til at afsætte Kommissionen. Si on s'en remet à la méthode communautaire, on ne peut proposer au Conseil le droit de destituer la Commission.
fratage

Dictionary