French-Danish translations for intellectuel

åndeligDen klare afgrænsning mellem tekniske og intellektuelt-åndelige opfindelser er nødvendig. Une distinction claire entre les inventions techniques et intellectuelles est requise. Åndelige værdier er blevet spredt fra Europa til hele verden. La vie intellectuelle est partie d'Europe pour se répandre dans le monde entier. I dag er der stadigvæk tale om åndelig terrorisme til trods for Berlinmurens fald. Den omstændighed, at hr. Aujourd'hui, malgré la chute du mur de Berlin, il exerce encore son terrorisme intellectuel.
intellektuelDet er en intellektuel falliterklæring. C'est une abdication intellectuelle. Jeg føler mig også svigtet af an denne intellektuelle uærlighed. Je suis moi aussi déçu par tant de malhonnêteté intellectuelle. Er det miljømæssig, social eller intellektuel udvikling? S’agit-il d’un développement environnemental, social ou intellectuel?

Dictionary