French-Dutch translations for conduit

buis
leiding
Zij heeft zich echter, zoals al eerder gezegd, onder de bewonderenswaardige leiding van de heer Michel uitstekend van haar taak gekweten. Or, sous la conduite admirable de M. Michel, comme cela a été dit, elle a relevé ce défi. De delegatie uit Georgië staat onder leiding van de voorzitter van het Georgische parlement, mevrouw Boerdzjanadze. La délégation géorgienne est conduite par la porte-parole du parlement géorgien, Mme Burjanadze. Het Europees Parlement heeft tot nu toe, onder leiding van zijn rapporteurs, heel goed werk verricht. Jusqu'à présent, sous la conduite de ses rapporteurs, le Parlement européen a fait du très bon travail.