French-Dutch translations for expert

expert
Ik beweer niet dat ik zelf een expert ben. Je ne prétends pas être une experte. De technische experts moeten hier antwoord op geven. Nous avons besoin d'experts spécialisés dans cette technique pour répondre. Zij heeft zich een uitstekende collega en een expert op mediagebied getoond. Elle a été une excellente collègue et une experte en médias.
deskundige
Een deskundige heeft dit akkoord geëvalueerd. Un expert a fait le bilan de cet accord. Sommige groepen hadden zelfs een deskundige ingehuurd om de aanvraag voor hen in te dienen. En fait, certains ont même dû engager un expert pour remplir la demande à leur place. Ik weet dat hij een deskundige is op het gebied van onderwijs en onderzoek en daarmee samenhangende gebieden. Je sais que c'est un expert dans l'éducation et la recherche, et dans d'autres domaines pertinents.

bekwaam
Het is heel belangrijk dat de leden van de jury bekwaam zijn, absoluut vertrouwd zijn met deze doelstellingen en ze ook verder kunnen uitdragen. La nomination de jurys composés d'experts conscients de ces objectifs et désireux de les mettre en œuvre et d'en assurer le suivi, constitue une tâche particulièrement importante.
geleerde
kenner
Door kenners wordt beweerd dat de Europese instellingen dit ernstige probleem veronachtzamen. Selon les experts, les institutions européennes se contentent d'ignorer ce problème grave. Volgens kenners zijn er een alternatieve routes mogelijk die minder bedreigend voor het milieu zijn dan de huidige ontwerpen. Les experts nous expliquent qu'il existe d'autres itinéraires possibles qui ne portent pas autant atteinte à l'environnement que le projet actuel.
vakman