French-Dutch translations for information

informatie
Betrouwbare informatie en vergelijkbare informatie. La première étape, décisive, c'est la collecte des informations nécessaires. Informatie is het tweede aspect. Le deuxième aspect a trait à l'information. Waarom hebben wij geen informatie hierover gekregen? Pourquoi est-ce qu'il n'y a pas eu d'information à ce sujet?
inlichting
Ik wil hieraan nog een inlichting toevoegen aan het adres van de collega’s. Je voudrais fournir quelques informations complémentaires à mes collègues. Ik zou de Vergadering gewoon nog een bijkomende inlichting willen geven. Je voudrais simplement apporter une information supplémentaire à notre Assemblée. De ondernemingen die zaden in de handel brengen moeten inderdaad aan een aantal wettelijke verplichtingen voldoen, zoals etikettering en inlichting van de gebruiker. En effet, les entreprises qui commercialisent des semences doivent respecter un certain nombre de contraintes légitimes telles que l'étiquetage et l'information de l'utilisateur.